Registo de suplementos alimentares nos Emirados Árabes Unidos
As autoridades sanitárias dos Emirados Árabes Unidos dão prioridade à segurança dos consumidores, aplicando controlos rigorosos a todos os alimentos e suplementos alimentares destinados à venda ou à importação para o país. Tanto o Departamento de Segurança Alimentar da Câmara Municipal do Dubai (DM) como o Ministério da Saúde e Prevenção (MOHAP) aplicam quadros regulamentares rigorosos para garantir a segurança dos produtos, a rotulagem correta e o cumprimento da legislação.
Para importar ou comercializar legalmente um suplemento alimentar nos EAU, as empresas têm de registar os seus produtos através do portal Montaji da Câmara Municipal do Dubai, gerido pela DM. Os produtos que apresentem alegações medicinais ou que contenham ingredientes restritos ou críticos têm de ser classificados e registados junto do MOHAP.
Por que razão o registo de suplementos alimentares é essencial nos EAU
O registo dos seus suplementos alimentares garante:
Conformidade regulamentar: Garante que o seu produto cumpre as normas de segurança alimentar e qualidade dos EAU, permitindo o acesso legal ao mercado.
Desembaraço aduaneiro simplificado: Facilita uma importação e uma entrada no mercado mais rápidas e sem complicações.
Prevenção de sanções: Evita multas onerosas, apreensões de produtos e recusas de importação.
Confiança do consumidor e proteção da marca: reforça a credibilidade da marca e mantém a confiança no seu produto.
O quadro regulamentar dos Emirados Árabes Unidos inclui também normas importantes da Organização de Normalização do Golfo (GSO), nomeadamente:
- Requisitos de rotulagem nutricional (GSO 2233)
- Orientações para prevenir alegações enganosas (GSO CAC GL 1)
- Normas de certificação halal (GSO 2055)
- Regulamentos relativos a novos alimentos e utilizações dietéticas especiais
Como registar suplementos alimentares nos Emirados Árabes Unidos
1
Classificação de Produtos
Obter a classificação oficial do produto junto do Ministério da Saúde e Prevenção (MOHAP), que determina o procedimento de registo adequado com base no tipo de alegações e ingredientes. Este passo é essencial para os serviços reguladores de suplementos alimentares dos EAU e para o cumprimento da regulamentação dos EAU relativa à importação de suplementos.
2
Consulta e Estratégia Regulamentar
Desenvolver uma estratégia regulamentar personalizada, alinhada com os requisitos de conformidade dos Emirados Árabes Unidos em matéria de suplementos alimentares e com as características específicas do produto, garantindo o cumprimento das normas dos Emirados Árabes Unidos relativas ao registo de suplementos.
3
Preparação de documentos e dossiês
Reúna todos os documentos necessários, incluindo:
- Licença comercial válida dos Emirados Árabes Unidos
- Certificado de livre comercialização do país de origem
- Certificado de Boas Práticas de Fabrico (BPF)
- Relatórios de fundamentação de alegações científicas
- Rotulagem de alta resolução em árabe e/ou inglês
- Especificações do produto final
Nota: A lista de verificação de documentos depende do procedimento regulamentar seguido para o registo dos produtos junto das respetivas autoridades sanitárias.
4
Análise de rótulos e alegações
Certifique-se de que a embalagem do produto cumpre os regulamentos dos Emirados Árabes Unidos relativos à rotulagem de suplementos alimentares, incluindo informações obrigatórias como a marca, as datas de fabrico e de validade, os números de lote, o peso líquido e as marcas de certificação halal.
5
Submissão Regulamentar
Dependendo da classificação do produto, envie o dossiê de registo através do portal do Sistema de Importação e Reexportação de Alimentos (FIRS) da Câmara Municipal do Dubai, no caso de produtos alimentares; do portal «montaji» da Câmara Municipal do Dubai, no caso de suplementos alimentares; ou da plataforma de envio do Ministério da Saúde e Prevenção (MOHAP), no caso de outras categorias abrangidas pelo mesmo âmbito. Desta forma, facilita-se a comunicação com as autoridades sanitárias.
6
Acompanhamento e aprovações
Gerir as consultas regulamentares, prestar esclarecimentos sempre que necessário e acelerar o processo de aprovação para obter o certificado de registo oficial.
7
Apoio pós-registo
Assegure a conformidade, apoiando as atualizações dos rótulos, as renovações de registo e o cumprimento da regulamentação em constante evolução dos Emirados Árabes Unidos relativa aos suplementos alimentares.
Que documentos são necessários para o registo de suplementos alimentares nos Emirados Árabes Unidos?
Tipo de documento | Descrição / Notas |
| Licença de Estabelecimento | Emitido pela autoridade dos Emirados Árabes Unidos responsável pelos suplementos alimentares |
| Certificado de Venda Livre | Do país de origem |
| Certificado GMP | Certificação de Boas Práticas de Fabrico |
| Rótulos dos produtos | Bilingue em árabe/inglês, em conformidade com a regulamentação dos EAU |
| Relatórios sobre alegações científicas | Provas que sustentam as alegações de saúde |
| Detalhes da formulação do produto | Lista completa de ingredientes |
| Certificado Halal (se aplicável) | Obrigatório para ingredientes de origem animal |
Como é que a Freyr pode ajudá-lo a lidar com o registo de suplementos alimentares nos Emirados Árabes Unidos?
A Freyr oferece um apoio abrangente, incluindo:
- Classificação de produtos e identificação do percurso regulamentar, de acordo com os requisitos do Ministério da Saúde e Prevenção (MOHAP) e da Câmara Municipal do Dubai.
- Avaliações da formulação e dos ingredientes paragarantir o cumprimento das normas de segurança locais.
- Revisão de rótulos e alegações com conhecimentos especializados bilingues em árabe e inglês.
- Compilação do dossiê técnico adaptado aos formatos de apresentação dos Emirados Árabes Unidos.
- Submissões regulamentares completas e coordenação com as autoridades governamentais, incluindo acompanhamento e novas submissões.
- Apoio à rotulagem e tradução na língua local, de acordo com as normas regulamentares dos Emirados Árabes Unidos.
- Representação jurídica e assistência na gestão de licenças, sempre que necessário.
- Informação regulamentar contínua sobre atualizações e alterações à regulamentação dos Emirados Árabes Unidos relativa aos suplementos alimentares.
Porquê escolher a Freyr?
- Especialistas em regulamentação de renome mundial, com um profundo conhecimento das particularidades dos mercados dos Emirados Árabes Unidos e do CCG.
- Equipa experiente especializada em suplementos alimentares, nutracêuticos e alimentos funcionais.
- Estabeleceu parcerias sólidas com as autoridades de saúde dos Emirados Árabes Unidos, com vista a um processo de aprovação mais eficiente.
- End-to-end O serviço, que abrange desde a classificação até à conformidade pós-comercialização, garante que os produtos se mantêm prontos para serem colocados no mercado.
- Soluções económicas e adaptáveis, concebidas especificamente para o setor dos suplementos alimentares.
- Presença local conveniente no Dubai, com consultoria especializada em matéria de regulamentação regional.
Contacte a Freyr para obter apoio especializado no registo do seu suplemento alimentar nos Emirados Árabes Unidos, garantindo a conformidade com os regulamentos do MOHAP e da Câmara Municipal do Dubai.
Perguntas Frequentes
Encontre respostas a perguntas frequentes sobre o registo e a conformidade dos suplementos alimentares nos Emirados Árabes Unidos.
01. Qual é o prazo normal para a inscrição?
O registo de suplementos alimentares junto da Câmara Municipal do Dubai é, em geral, concluído no prazo de 20 a 30 dias úteis. Os registos junto do MOHAP dependem da complexidade do produto.
02. Em que entidade devo registar o meu produto?
A Câmara Municipal do Dubai é responsável pelos suplementos alimentares em geral; o MOHAP é a entidade competente para os produtos que apresentam alegações medicinais ou terapêuticas.
03. A rotulagem bilingue é obrigatória?
Sim, todos os rótulos devem incluir texto em árabe e em inglês, de acordo com a regulamentação dos EAU relativa aos produtos alimentares. No entanto, os suplementos alimentares/suplementos de saúde podem incluir texto em árabe juntamente com o inglês.
04. Quais são as sanções aplicáveis em caso de não registo?
As sanções incluem a apreensão dos produtos, multas e a recusa de importação nos portos dos EAU.
05. Preciso de um certificado halal?
Sim, se o seu suplemento contiver gelatina ou componentes de origem animal.
06. Os suplementos alimentares importados podem ser vendidos nos EAU sem registo?
Não. Todos os suplementos alimentares destinados à venda ou importação para os EAU têm de ser registados junto da Câmara Municipal do Dubai ou do MOHAP, consoante a sua classificação. A venda de suplementos não registados é ilegal e pode resultar em sanções ou confiscação.
07. A certificação halal é obrigatória para os suplementos alimentares nos Emirados Árabes Unidos?
Sim, se o seu suplemento alimentar contiver ingredientes de origem animal, como a gelatina, terá de obter a certificação halal para cumprir a regulamentação dos Emirados Árabes Unidos e as expectativas dos consumidores.
08. Com que frequência tenho de renovar o registo do meu suplemento alimentar nos EAU?
O registo de suplementos alimentares requer, normalmente, uma renovação a cada um (01) a três (03) anos, dependendo dos requisitos específicos da autoridade responsável pelo licenciamento. É essencial acompanhar as datas de renovação para garantir a conformidade contínua.
09. Existem requisitos específicos de rotulagem relativos aos alergénios nos suplementos alimentares nos EAU?
Sim, todos os potenciais alergénios devem ser claramente indicados no rótulo do produto, a fim de cumprir as normas de segurança alimentar dos Emirados Árabes Unidos e proteger os consumidores.
10. O que devo fazer se a fórmula do meu suplemento mudar após o registo?
Quaisquer alterações à formulação, aos ingredientes ou à rotulagem após o registo devem ser comunicadas à autoridade competente (Município do Dubai ou MOHAP) e podem exigir uma reavaliação ou a aprovação de um registo atualizado antes da comercialização do produto revisto.