1 min de lecture

L'Inde reste l'un des marchés pharmaceutiques les plus attractifs au monde, mais s'y retrouver dans les procédures réglementaires peut s'avérer complexe, notamment lorsqu'il s'agit de déterminer si un produit nécessite une licence d'importation ou une demande d'autorisation de mise sur le marché (NDA).

Il est essentiel de bien comprendre la procédure d'autorisation appropriée pour obtenir un accès rapide au marché et éviter les retards réglementaires.

Dans quels cas une licence d'importation est-elle requise ?

Une licence d'importation est généralement requise lorsqu'un produit pharmaceutique est fabriqué hors d'Inde et destiné à être importé et commercialisé dans le pays. La demande est déposée auprès de l'Central Drugs Standard Control Organization (CDSCO) et comprend généralement des documents relatifs à la qualité du produit, à sa fabrication et à sa conformité.

Les produits importés doivent démontrer leur conformité aux exigences réglementaires indiennes applicables et peuvent nécessiter l'enregistrement tant du produit que du site de fabrication.

Dans quels cas une « NDA » est-elle nécessaire ?

Une demande d'autorisation de mise sur le marché (NDA) est requise pour obtenir l'autorisation de commercialisation d'un nouveau médicament qui n'a pas encore été autorisé en Inde. Cela peut concerner :

  • Nouvelles entités chimiques (NCE)
  • Nouveaux produits biologiques
  • Certaines nouvelles indications, formes galéniques ou associations

La procédure « NDA » (évaluation approfondie) implique un examen plus complet des données cliniques, non cliniques et relatives à la qualité afin d'établir la sécurité, l'efficacité et la qualité du produit.

Différence essentielle : le type de produit détermine la voie à suivre

La principale différence réside dans la nature du produit :

Licence d'importation : elle porte sur l'autorisation d'importer en Inde un produit déjà homologué.

NDA: Vise à obtenir l'autorisation de mise sur le marché d'un nouveau médicament nécessitant une évaluation scientifique avant sa commercialisation.

Le choix d'une voie réglementaire inadaptée peut entraîner des retards importants et des coûts supplémentaires. Une évaluation réglementaire précoce et une analyse rigoureuse du dossier sont indispensables pour déterminer la stratégie appropriée de dépôt de la demande d'CDSCO ation et accélérer la mise sur le marché en Inde.

Vous ne savez pas si votre produit nécessite une licence d'importation ou l'agrément de l'NDA e en Inde ?

Les experts en réglementation de Freyr peuvent évaluer votre produit, déterminer la procédure de dépôt la plus adaptée et vous aider à réduire au minimum les délais d'autorisation.

Contactez-nous dès aujourd'hui pour bénéficier d'un conseil personnalisé sur votre stratégie réglementaire en Inde.