Contenu du carton

Dans les sciences de la vie, la communication fait référence aux informations de sécurité transmises et à l'attrait visuel des produits, y compris :

• Le contenu de l'étiquette doit être conforme aux directives relatives aux illustrations des emballages établies par les différentes autorités sanitaires.
• La création de contenu pour l'œuvre d'art doit être attrayante et alignée sur les sensibilités du marché mondial.
• Les illustrations doivent être conformes aux normes internationales.
• Le carton emballé doit se distinguer et répondre à toutes les normes de sécurité.
• L'expertise des ressources pour chacun des domaines liés à la gestion du cycle de vie des œuvres d'art.

Avec l'augmentation de la demande de mondialisation et l'expansion des marchés, les fabricants de produits pharmaceutiques sont aujourd'hui contraints d'effectuer toutes ces activités sur différents sites, s'ils ne sont pas assistés par des partenaires/fournisseurs répartis dans le monde entier. Le défi consiste donc à obtenir une visibilité complète des processus de bout en bout, ce qui peut entraîner des retards opérationnels et affecter le délai de mise sur le marché du produit.

Freyr, avec un fort ancrage dans le paysage réglementaire des sciences de la vie et son expertise dans les services de contenu de l'œuvre d'art au carton, est capable de gérer des activités opérationnelles de bout en bout, du contenu au carton ou de l'impression de l'œuvre d'art aux sites de fabrication pour l'emballage. Le concept de Content to Carton consiste en une intégration transparente de tous les départements réglementaires et des systèmes de gestion des illustrations et des emballages, depuis la création du dossier jusqu'au document SmPC, en passant par la création du contenu de l'illustration pour la soumission et la commercialisation, jusqu'à ce qu'il parvienne au fournisseur de l'impression de l'illustration, l'objectif étant de fournir un contenu correct aux organismes réglementaires et aux consommateurs qui achètent le produit. 

L'équipe "content-to-carton" de Freyr est spécialisée dans la création du contenu des étiquettes, le suivi des spécifications des changements techniques, la création du contenu des illustrations, la préparation des illustrations d'emballage pour les cartons imprimés, la gestion des demandes de lancement d'illustrations, l'intégration des changements de textes réglementaires, le partenariat avec les imprimeurs pour une impression précise des cartons, et la remise du matériel d'emballage imprimé (PPM) à l'équipe d'emballage, tout en respectant les directives relatives aux illustrations d'emballage et aux illustrations de boîtes pliantes, ainsi que les meilleures normes de sécurité.

Étapes du processus et fonctions impliquées dans la demande commerciale

Étapes du processus et fonctions impliquées dans la demande de soumission