Content to Carton - Descrição geral
Nas ciências da vida, a comunicação refere-se à informação de segurança transmitida e ao atrativo visual dos produtos, incluindo:
- O conteúdo do rótulo deve estar em conformidade com as diretrizes relativas à arte das embalagens estabelecidas pelas diferentes autoridades sanitárias.
- A criação de conteúdos para o trabalho artístico deve ser apelativa e estar alinhada com as sensibilidades do mercado global.
- As impressões das obras de arte devem estar ao nível das normas mundiais.
- A embalagem de cartão deve destacar-se e possuir todas as normas de segurança.
- A especialização dos recursos para cada uma das áreas relacionadas com a gestão do ciclo de vida do trabalho artístico.
Com o aumento da procura da globalização e da expansão do mercado, os fabricantes de produtos farmacêuticos são, ultimamente, forçados a realizar todas estas actividades em vários locais, se não forem assistidos por parceiros/fornecedores distribuídos globalmente. Assim, persiste o desafio de obter uma visibilidade abrangente dos processos de ponta a ponta, o que pode levar a atrasos operacionais e afetar o tempo de colocação do produto no mercado.
A Freyr, com uma forte presença no panorama regulamentar das ciências da vida e a sua experiência em serviços de conteúdo de arte-final para cartão, é capaz de lidar com actividades operacionais de ponta a ponta, desde o conteúdo até ao cartão ou desde a impressão da arte-final até aos locais de fabrico da embalagem. O conceito de Content to Carton consiste na integração perfeita de todos os departamentos regulamentares e sistemas de gestão de arte-final e de embalagem, desde a criação do dossier e do documento SmPC até à criação de conteúdos para a arte-final para apresentação e comercialização, até chegar ao fornecedor de impressão da arte-final, com o objetivo de transmitir os conteúdos corretos aos organismos regulamentares e aos consumidores que compram o produto.
A equipa de conteúdos para cartão da Freyr é especializada na criação de conteúdos de etiquetas, no acompanhamento de especificações de alterações técnicas, na criação de conteúdos para obras de arte, na preparação de obras de arte de embalagens para cartões impressos, na gestão de pedidos de lançamento de obras de arte, na integração de alterações de texto regulamentares, na parceria com impressores para uma impressão precisa do cartão e na entrega de Material de Embalagem Impresso (PPM) à equipa de embalagem, respeitando as Diretrizes de Obras de Arte para Embalagens e as Diretrizes de Obras de Arte para Cartão Dobrável, bem como as melhores normas de segurança.
Etapas do processo e funções envolvidas no pedido comercial
Etapas do processo e funções envolvidas no pedido de apresentação
Conteúdo para caixa de cartão
- Criação de conteúdos para rotulagem e trabalhos artísticos
- Gestão de artefactos farmacêuticos
- Apresentação do conteúdo às Autoridades de Saúde (AS) como parte do dossier
- Apresentação de amostras de trabalhos artísticos como parte do dossier
- Apresentação da gestão de alterações de obras de arte com base em revisões de HA
- Criação de obras de arte comerciais para os mercados locais pretendidos
- Integração do pedido de modificação numa ferramenta interna especializada
- Coordenação com as partes interessadas para todos os contributos
- Serviços de estúdio de arte
- Serviços de revisão de provas e de correção eletrónica
- Análise e aprovação dos Assuntos Regulamentares
- Análise e aprovação da comercialização
- Revisão e aprovação da embalagem
- Revisão e aprovação da qualidade
- Parcerias valiosas para a impressão de trabalhos artísticos
- Controlo de qualidade dos trabalhos artísticos de embalagem recebidos
- Acompanhamento das especificações de alterações técnicas
- Integração de alterações ao texto regulamentar

- Visibilidade de ponta a ponta
- Grupo global de especialistas em arte regulamentar
- Gestão do ciclo de vida da obra de arte
- Um balcão único para todos os conteúdos de rotulagem para material de embalagem impresso
- Garantia de exatidão para reduzir a retirada de produtos do mercado
- TAT rápido
- Credibilidade do produto e da marca, atenuando as inconsistências da marca
- Operações de gestão de pacotes de obras de arte 24/7
- Suporte multi-região/mercado
- Criação de trabalhos artísticos em vários idiomas
