Controlo de qualidade da tradução

As traduções exactas de rótulos são fundamentais para a conformidade regulamentar e a segurança dos doentes. Os serviços de CQ de tradução envolvem revisões minuciosas dos rótulos traduzidos para verificar a correção, a consistência e a conformidade com as normas regulamentares. Isto inclui verificar a exatidão linguística, a utilização correta da terminologia e a adequação cultural. Os serviços de CQ de tradução eficazes ajudam a evitar interpretações incorrectas das informações do produto, reduzem os riscos regulamentares e garantem que os doentes recebem instruções claras e precisas, independentemente do idioma.