Il 19 febbraio 2025, l'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) ha diffuso una "bozza di norme egiziane (ES 3644) per i "prodotti di carta (carta velina)". Tale bozza di norma specifica i requisiti che devono essere soddisfatti dai prodotti di carta (carta velina) monouso, sia sotto forma di rotoli jumbo (bobine) di carta velina prima della lavorazione finale, sia sotto forma di prodotti di carta velina nella loro forma finale (prodotto finito), tra cui: fazzoletti di carta e fazzoletti tascabili, rotoli di carta igienica, rotoli da cucina e tovaglioli da tavola confezionati in contenitori di plastica o cartone o in rotoli (bobine) per l'uso finale.
La carta velina comprende carta bianca, colorata e carta kraft velina. La carta colorata e la carta kraft velina sono escluse dal test di brillantezza.
La presente norma non si applica ai seguenti prodotti:
- Salviette umidificate, che sono soggette alla norma egiziana n. 4160 per le salviette umidificate.
- Prodotti in carta velina con strati di materiali diversi dalla carta velina, quali: pannolini per bambini, adulti e assorbenti femminili.
- Gli asciugamani di carta per uso medico sono soggetti alla norma egiziana n. 8277.
- Gli asciugamani di carta per uso generale e industriale sono soggetti alla norma egiziana n. 8276.
Labelling secondo la norma:
- (Devono essere scritti principalmente in arabo e possono essere scritti in qualsiasi altra lingua straniera sulla confezione destinata al consumatore (confezione tascabile - scatola - sacchetto - confezione di rotoli) in modo chiaro come segue
- Aggiungere quanto segue alla voce dati (nel caso di rotoli jumbo di carta igienica, prima della produzione finale, le seguenti informazioni devono essere scritte principalmente in arabo e in qualsiasi altra lingua straniera sulla scheda dati allegata alla bobina:
- Il nome, l'indirizzo e il marchio del produttore, se presente.
- Il nome, l'indirizzo e il marchio dell'importatore, se presente.
- Nome dell'articolo (fazzoletti per il viso, fazzoletti tascabili, ecc.).
- Numero di lotto.
- Data di produzione.
- Peso base della carta in g/m2.
- Dimensioni della bobina.
- Peso della bobina.
- Numero di strati.
- La dicitura "Made in Egypt" o il paese di origine.
Fonte:
Regione delle notizie:
Medio Oriente
Mercato delle notizie:
Egitto