Présentation des risques liés à l'efficacité

Les épisodes ci-dessous se concentrent sur la présentation quantitative des informations relatives à l'efficacité et aux risques dans les publicités pour les médicaments, en particulier dans le matériel promotionnel DTC (Direct to consumer). Il souligne l'importance de choisir le bon format - comme les fréquences absolues par rapport aux fréquences relatives - et de maintenir la cohérence dans l'ensemble du matériel promotionnel. Elle explique également comment les consommateurs peuvent mal interpréter les données et insiste sur la nécessité d'une information claire et contextuelle. Elle encourage l'utilisation de représentations visuelles des données et la présentation des informations sur les risques et l'efficacité de manière à améliorer la compréhension des consommateurs sans minimiser les risques ni les induire en erreur.