Registro de productos sanitarios en Egipto

El mercado egipcio de productos sanitarios es el segundo más grande de la región de Oriente Medio y Norte de África (MENA), y está regido por la Autoridad Egipcia de Medicamentos (EDA). Freyr ofrece apoyo integral para el registro de productos sanitarios y las actividades posteriores a la homologación en Egipto, garantizando el cumplimiento y un fácil acceso al mercado.

Descripción general del registro de productos sanitarios en Egipto

Desde septiembre de 2018, el registro de productos sanitarios es obligatorio en Egipto. La industria de dispositivos médicos en el país ha sido testigo de un crecimiento constante, lo que hace que sea un mercado atractivo para fabricantes y distribuidores. Con una valoración de $ 4,0 mil millones en 2021, se proyecta que el mercado egipcio de dispositivos médicos alcance una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) de más del 3% de 2022 a 2027. La importación satisface en gran medida la demanda de dispositivos médicos en Egipto, dada la relativamente baja producción local. Cabe destacar que el mercado egipcio de productos sanitarios es el segundo mayor de la región de Oriente Medio y Norte de África (MENA). Este resumen explora los aspectos clave del proceso de registro egipcio, ofreciendo información sobre el marco regulador y los requisitos para llevar los productos sanitarios innovadores a la vanguardia del sector sanitario egipcio.

Autoridad reguladora: Autoridad Egipcia de Medicamentos (AED)

Reglamentación: Ley egipcia de productos sanitarios Ley nº 10 de 2003

Vía reglamentaria: Registro del producto (normal y rápido) y clasificación oficial

Egipto Representante local autorizado: Titular del registro egipcio (ERH)

Requisitos del SGC: ISO 13485

Evaluación de datos técnicos: El Centro de Política y Planificación de Medicamentos (DPPC) y la Administración Central de Asuntos Farmacéuticos (CAPA).

Validez de la licencia: Diez (10) años

Formato de presentación: Papel y electrónico

Traducción: Documentos traducidos al árabe y al inglés

Clasificación de los dispositivos

En Egipto, la clasificación de los productos sanitarios se ajusta al sistema europeo de clasificación, que clasifica los productos sanitarios en función de su uso previsto y de los riesgos potenciales asociados a su uso. Los fabricantes deben identificar la clasificación correcta de sus dispositivos para garantizar el cumplimiento de los requisitos reglamentarios y obtener las aprobaciones necesarias para su comercialización y distribución en Egipto.

Clases de productos sanitarios

ClaseRiesgo
Clase IBajo
Clase II aBajo-Medio
Clase II bMedio-Alto
Clase IIIAlta

Egipto Representante local autorizado

Las empresas de productos sanitarios con sede fuera de Egipto deben designar un Agente Local denominado "Titular de Registro Egipcio (ERH)" para que gestione en su nombre la presentación de solicitudes y expedientes de registro ante la AED. El ERH actúa como enlace entre el fabricante y la autoridad reguladora, garantizando la preparación y presentación precisas de toda la documentación requerida y verificando que el producto sanitario cumple las normas de seguridad, calidad y eficacia de la AED. Además, el ERH es responsable de conservar la documentación de registro, notificar incidentes o retiradas y garantizar el cumplimiento continuo de todas las normas y reglamentos aplicables durante todo el ciclo de vida del producto. El titular egipcio del registro (ERH) es el único responsable de garantizar el registro de un producto sanitario en la AED, en particular en la Administración Central de Productos Sanitarios. Esta función consiste en garantizar que el producto cumple los requisitos reglamentarios de la AED para su comercialización y distribución en Egipto.

Registro de productos sanitarios

Conseguir la autorización de comercialización de un producto sanitario en Egipto conlleva varios pasos, como la preparación de la documentación necesaria, la presentación de la solicitud a la AED, el cumplimiento de los requisitos de clasificación y del sistema de calidad, la designación de un ERH si es necesario y el cumplimiento de las obligaciones posteriores a la comercialización. El proceso de registro es crucial para garantizar que los productos sanitarios cumplen las normas de seguridad, calidad y eficacia establecidas por la Autoridad Reguladora egipcia. La documentación requerida puede variar en función de la vía de registro elegida, pero en general comprende lo siguiente:

  • Certificado CE (si procede).
  • Certificado de Libre Venta (CFS).
  • Certificación ISO 13485.
  • Declaración de conformidad (DOC).

Flujo de procesos


Gestión del ciclo de vida de los dispositivos tras su homologación

Freyr presta un apoyo integral a los fabricantes extranjeros en la gestión de todo el ciclo de vida de los productos sanitarios en Egipto, incluidas las actividades posteriores a la homologación:

  • Gestión de cambios posteriores a la homologación, que aborda las modificaciones de las homologaciones de productos sanitarios existentes, como la adición de nuevas variantes, accesorios e indicaciones de uso.
  • Mantenimiento de la norma ISO 13485:2016.
  • Certificación CE.
  • Actuar como intermediario entre el Organismo Notificado (ON) y el fabricante.
  • Un sistema de vigilancia establecido para controlar la seguridad del producto sanitario después de que se le haya concedido la autorización de comercialización.
  • Proporcionar actualizaciones periódicas sobre la seguridad y eficacia del producto sanitario, así como sobre cualquier cambio en la situación reglamentaria en otras jurisdicciones.
  • Renovación de la autorización de comercialización, en función del tipo de producto y de la normativa, tras un periodo determinado.

La gestión eficaz de la Vigilancia Poscomercialización (SPM) en Egipto implica navegar hábilmente por los marcos normativos establecidos por la AED. Los nuevos participantes en el mercado que se enfrentan a estas complejidades y carecen de un socio regulatorio establecido pueden aprovechar los amplios servicios regulatorios ofrecidos por Freyr. Estos servicios contribuyen a un proceso de aprobación sin fisuras para los dispositivos médicos en Egipto, garantizando el cumplimiento continuo con el panorama regulatorio en constante evolución y la dinámica del mercado.

Registro de productos sanitarios en Egipto Experiencia

  • Inteligencia normativa. 
  • Diligencia debida reglamentaria.
  • Clasificación de productos sanitarios.
  • Registro del dispositivo.
  • Titular del registro egipcio.
  • Apoyo a la traducción.
  • Redacción médica.
  • Apoyo al etiquetado.
  • Identificación y cualificación de distribuidores.
  • Gestión de cambios tras la aprobación.
  • Renovación y transferencia de licencias.
  • Despacho de aduanas.