Requisitos reglamentarios de las ilustraciones farmacéuticas para los mercados emergentes

La industria farmacéutica se dirige cada vez más a los mercados emergentes en busca de oportunidades de crecimiento, impulsada por factores como el crecimiento demográfico, el aumento de los ingresos y la evolución de los sistemas sanitarios. Sin embargo, sortear los requisitos normativos de estos mercados plantea retos únicos. Este informe técnico profundiza en las características de los mercados emergentes, su importancia en la industria farmacéutica y los retos específicos a los que se enfrentan a la hora de lograr la conformidad del material gráfico. Describe los principales requisitos del material gráfico, incluidas las especificaciones de etiquetado y envasado, las adaptaciones lingüísticas y culturales, los requisitos legales específicos y las medidas de serialización y contra la falsificación. El documento propone estrategias para lograr la conformidad del material gráfico, como la creación de equipos de material gráfico específicos para cada mercado, procesos eficaces de localización y traducción, y el fomento de asociaciones regionales. Mediante la adopción de un enfoque estratégico para el cumplimiento del material gráfico, las empresas farmacéuticas pueden entrar con éxito y prosperar en los mercados emergentes, garantizando al mismo tiempo el cumplimiento de la normativa y la seguridad de los pacientes.