Exigences en matière d'étiquetage des produits chimiques aux États-Unis

L'Occupational Safety and Health Administration (OSHA), en accord avec le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques (SGH) des Nations unies, a adopté de nouvelles exigences en matière d'étiquetage des produits chimiques dangereux dans le cadre de sa récente révision de la norme Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200 (HCS). Cette révision vise à améliorer la qualité et la cohérence de la classification et de l'étiquetage de tous les produits chimiques et à améliorer la compréhension des travailleurs, c'est-à-dire que ces derniers disposeront de meilleures informations sur la manipulation sûre des produits chimiques dangereux afin d'éviter les blessures et les maladies liées à l'exposition.

Dans le cadre du HCS révisé, la première étape de l'élaboration d'une étiquette par les fabricants, les importateurs et les distributeurs consiste à identifier et à classer le(s) danger(s) chimique(s). Les informations des annexes A, B et C doivent être rassemblées. 

• Annexe A - pour déterminer la classification des substances ou des mélanges en fonction des risques pour la santé
• Annexe B - Identifier les critères relatifs aux dangers physiques
• Annexe C - pour déterminer les mentions de danger et les pictogrammes, les mots de signalisation et les conseils de prudence appropriés

Une fois les informations recueillies, un label peut être créé sur la base des éléments suivants :

• Identifiant du produit : Code, nom du produit
• Identification du fournisseur : Nom de l'entreprise, adresse, ville, état, pays, numéro de téléphone d'urgence
• Mises en garde : Informations sur les mesures recommandées à prendre pour minimiser/prévenir les effets néfastes de l'exposition au produit chimique dangereux/au stockage/à la manipulation incorrects. Il existe quatre types de conseils de prudence :
  
  1. Stockage
  2. Prévention (pour minimiser l'exposition)
  3. Intervention (déversement accidentel/exposition, intervention d'urgence et premiers secours)
  4. Élimination
• Pictogrammes de danger : Pictogrammes sur la nature des dommages causés aux personnes ou à l'environnement.
• Mentions de danger : Informations sur la nature et le degré de danger
• Informations complémentaires : Mode d'emploi, poids total, numéro de lot, poids brut, date de remplissage, date d'expiration.

Voici un exemple d'étiquette qui permet d'identifier les éléments requis.

Source : https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/OSHA3492QuickCardLabel.pdf

Les fabricants et les importateurs qui souhaitent introduire ou importer leurs substances ou mélanges chimiques aux États-Unis doivent respecter les exigences en matière d'étiquetage mentionnées ci-dessus et fournir les informations appropriées sur l'étiquette. Le non-respect de ces exigences entraînera des retouches et retardera l'entrée sur le marché. Il est donc essentiel d'analyser vos exigences en matière d'étiquetage en fonction de votre portefeuille de produits. Pour éviter les tracas et assurer la conformité, contactez un expert en réglementation des produits chimiques.