
Une communication efficace peut combler les lacunes en matière d'information entre les deux extrémités d'un processus. Compte tenu du grand nombre de processus impliqués et de la nécessité de communiquer des informations de sécurité précises à l'utilisateur final, l'industrie pharmaceutique doit faire preuve de la plus grande prudence lors de la mise sur le marché de ses produits. Depuis le développement du produit jusqu'à son conditionnement en cartons, elle est tenue de protéger les informations relatives à la sécurité et doit veiller à ce qu'elles soient conformes à toutes les réglementations des autorités sanitaires afin de permettre aux utilisateurs de faire des choix éclairés lors de l'achat et de l'utilisation des médicaments.
À l'ère de la mondialisation, qui a effacé les frontières en termes d'expansion commerciale et s'est avérée être une aubaine pour l'industrie des sciences de la vie, la communication d'informations sur la sécurité doit relever un ensemble différent de défis régionaux, tels que les barrières linguistiques et culturelles. Il est donc nécessaire d'apporter un soin extrême aux informations relatives à la sécurité, jusqu'au niveau le plus infime.
Dans la perspective d'une expansion mondiale, les fabricants doivent impérativement communiquer les informations de sécurité de la même manière sur tous les marchés où le produit est destiné à être commercialisé. Une simple présentation des informations de sécurité peut ne pas suffire. Elle doit être conforme aux sensibilités du marché, à la compréhension locale et à d'autres normes. Outre le contenu de l'étiquetage, la conception de la maquette doit être universelle et se présenter sous une forme unique et simple, compte tenu de la portée plus large du produit. L'impression doit être claire et l'emballage doit également respecter les lignes directrices. Cela nécessite une planification considérable, une exécution parfaite et la coordination d'experts de différents segments. Mais cette tâche peut s'avérer fastidieuse et la "centralisation" est la clé pour y parvenir.
Sur une plateforme mondiale, la centralisation des processus, en particulier dans le cadre d'une collaboration avec de multiples parties prenantes, nécessite un examen interne par des experts et plusieurs niveaux de contrôle afin d'harmoniser les informations de sécurité à transmettre et de s'assurer que les processus de création artistique, d'étiquetage et d'emballage sont alignés sur ces informations. Si elle n'est pas correctement gérée, elle peut entraîner le rejet de l'étiquette, de la maquette et du produit par les autorités sanitaires.
Comment ces obstacles peuvent-ils être contournés ?
Dans de tels scénarios, opter pour des services "content-to-carton" serait la meilleure solution. Il s'agit d'une solution unique où il suffit de brancher et de jouer pour assurer la conformité de bout en bout. De la collecte, la création et la gestion des informations de sécurité à l'étiquetage correct des produits finis, en passant par l'emballage pour une utilisation finale en toute sécurité, la solution "content-to-carton" ajoute de la valeur non seulement à l'efficacité fonctionnelle, mais réduit également le coût de la mise en conformité de bout en bout. Il est donc nécessaire d'opter pour des services éprouvés de transfert de contenu vers le carton afin de centraliser les processus et d'assurer une représentation efficace et conforme des informations relatives à la sécurité.