13 preguntas frecuentes: Cómo desbloquear el proceso de aprobación de medicamentos en China
4 min leer

Como ya sabrá, China es un importante mercado farmacéutico con una creciente demanda de medicamentos innovadores. Sin embargo, el panorama regulatorio del país puede ser complejo y difícil de navegar también para los nuevos. Las preguntas frecuentes que se mencionan a continuación están diseñadas para dar respuesta a las cuestiones más comunes, lo que le ayudará a introducir su medicamento en el mercado farmacéutico chino con confianza.

P1: ¿Qué es el NMPA?

A1: La Administración Nacional de Productos Médicos (NMPA) es la agencia gubernamental china responsable de regular el desarrollo, la producción y la venta de productos farmacéuticos, dispositivos médicos y cosméticos.

P2: ¿Cuáles son los requisitos para la aprobación de medicamentos en China?

A2: Para que se apruebe su venta en China, un medicamento debe cumplir los siguientes requisitos:

  • Debe ser seguro y eficaz.
  • Debe ser de alta calidad.
  • Debe fabricarse de acuerdo con las Buenas Prácticas de Fabricación (BPF) chinas.
  • Debe etiquetarse y envasarse de acuerdo con la normativa china.

P3: ¿Cuál es el proceso de aprobación de medicamentos en China?

A3: El proceso típico de aprobación de medicamentos en China consta de los siguientes pasos:

  • El solicitante presenta una solicitud de nuevo medicamento (NDA) a la NMPA.
  • La NMPA revisa el NDA, tras lo cual realiza una inspección in situ de las instalaciones de fabricación del solicitante.
  • El NMPA también podrá solicitar al solicitante datos clínicos adicionales u otra información pertinente.
  • Si la NMPA está satisfecha con el NDA, aprobará la venta del medicamento en China.

P4: ¿Cuánto tarda en aprobarse un medicamento en China?

A4: El tiempo medio que tarda un medicamento en ser aprobado en China es de aproximadamente uno (01) a dos (02) años. Sin embargo, el tiempo real puede variar, dependiendo de la complejidad del medicamento específico y de la disponibilidad de datos clínicos.

P5: ¿Cuáles son los retos de la aprobación de medicamentos en China?

A5: Algunos de los retos de la aprobación de medicamentos en China son:

  • El complejo y cambiante panorama normativo del país.
  • El elevado volumen de solicitudes de NDA presentadas a la NMPA.
  • La necesidad de realizar ensayos clínicos en China.

P6: ¿Cuáles son algunos consejos para aprobar con éxito un medicamento en China?

A6: He aquí algunos consejos que puede seguir para lograr la aprobación de un medicamento en China:

  • Planifique y ejecute cuidadosamente su programa de ensayos clínicos en China.
  • Colabore con un consultor cualificado en Reglamentación para garantizar que su NDA cumple los requisitos de la NMPA.
  • Esté preparado para responder con prontitud a cualquier solicitud de información o datos adicionales por parte del NMPA.

P7: ¿Cuáles son las diferentes vías de aprobación de medicamentos en China?

A7: Existen tres (03) tipos principales de vías de aprobación de medicamentos en China:

  • La vía de aprobación ordinaria, que se utiliza para la mayoría de los nuevos medicamentos.
  • La vía de revisión prioritaria, designada para medicamentos que cumplen determinados criterios, por ejemplo, si abordan enfermedades graves o potencialmente mortales.
  • La vía de aprobación condicional, destinada a medicamentos que abordan importantes necesidades médicas no cubiertas, cuando los beneficios de un acceso temprano superan los riesgos.

P8: ¿Cuáles son los distintos tipos de ensayos clínicos que se exigen para la aprobación de medicamentos en China?

R8: Los tipos de ensayos clínicos que debe realizar para obtener la aprobación de un medicamento en China varían en función del medicamento y del tipo de vía de aprobación que utilice. Sin embargo, para la mayoría de los medicamentos nuevos, tendrá que realizar al menos un ensayo clínico de fase tres (03) en China.

P9: ¿Qué ocurre una vez aprobado un medicamento en China?

A9: Una vez aprobado un medicamento en China, el titular de la autorización de comercialización (TAC) es responsable de garantizar que el medicamento se fabrique, comercialice y venda de acuerdo con la normativa china. El titular de la autorización de comercialización también debe presentar informes periódicos de seguridad a la NMPA.

Q10: ¿Cuáles son los distintos tipos de solicitudes de registro de medicamentos en China?

A10: China reconoce cuatro (04) tipos diferentes de solicitudes de registro de medicamentos, que son:

  • Registro de nuevos medicamentos: Se aplica a los medicamentos que nunca antes han sido aprobados en China ni en ningún otro país.
  • Registro de medicamentos genéricos: Se trata de medicamentos que son réplicas de medicamentos ya aprobados.
  • Solicitud de ensayo clínico: Es obligatoria para todos los medicamentos nuevos y la mayoría de los genéricos antes de que puedan someterse a ensayos clínicos en China.
  • Registro de medicamentos importados: Es obligatorio para todos los medicamentos que se importan a China para su venta.

P11: ¿Cuáles son algunas de las razones más comunes por las que se rechaza el registro de un medicamento en China?

R11: A continuación se enumeran las razones más comunes para el rechazo del registro de medicamentos en China:

  • Solicitudes incompletas o inexactas
  • Datos insuficientes sobre seguridad y eficacia.
  • Incumplimiento de las normas de fabricación y control de calidad.
  • Incumplimiento de los requisitos de envasado y etiquetado.

P12: ¿Cuáles son las tendencias actuales en el proceso de aprobación de medicamentos en China?

R12: Estas son algunas de las tendencias actuales que pueden observarse en el proceso de aprobación de medicamentos en China:

  • Mayor atención a los medicamentos innovadores.
  • Mayor aceptación de datos clínicos extranjeros.
  • Mayor utilización de la revisión prioritaria.
  • Plazos de revisión reducidos.

P13: ¿Cuál es el índice de éxito de las solicitudes de registro de medicamentos en China?

R13: La tasa de éxito de las solicitudes de registro de medicamentos en China varía en función del tipo de solicitud y de la complejidad del medicamento. No obstante, se calcula que el porcentaje global de éxito ronda el 70%.

Freyr es un proveedor global de soluciones y servicios regulatorios que puede ayudarle a navegar por todos los aspectos del proceso de aprobación de medicamentos en China. Con un profundo conocimiento del panorama regulatorio chino y un historial probado de éxito, Freyr puede ayudarle a introducir su nuevo medicamento en el mercado. Obtenga una consulta gratuita con nuestros expertos para discutir sus necesidades y objetivos específicos.