Am 21. April 2025 gaben die China Fragrance, Flavor and Cosmetics Industry Association und die Handelskammer der Europäischen Union in China die Veröffentlichung der Liste "Chinesische und englische Namen einiger Düfte" bekannt. Dies ist Teil der laufenden Bemühungen zur Umsetzung der Verordnungen über die Überwachung und Verwaltung von Kosmetika und der Maßnahmen für die Verwaltung der Kennzeichnung von Kosmetika. Durch die Übersetzung der chinesischen und englischen Namen verschiedener Duftstoffkomponenten soll der internationale Handel mit Kosmetika gefördert und das Recht der Verbraucher auf Kenntnis und Auswahl der von ihnen verwendeten Produkte geschützt werden. Die endgültige Liste wurde nach einer technischen Überprüfung erstellt, die für Klarheit und Konsistenz bei der Übersetzung dieser Duftkomponenten sowohl für den lokalen als auch für den internationalen Markt sorgt.

Nachrichten Region:
ASEAN
Nachrichtenmarkt:
China
Nachrichten Tags:
China
Verordnung über kosmetische Mittel